- ir por el atajo
- • take a short cut
Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.
ir por el atajo
Look at other dictionaries:
atajo — (De atajar). 1. m. Senda o lugar por donde se abrevia el camino. 2. Procedimiento o medio rápido. 3. Separación o división de algo. 4. Acción y efecto de atajar (ǁ un escrito). 5. hatajo (ǁ pequeño grupo de ganado). 6. despect. hatajo (ǁ grupo de … Diccionario de la lengua española
atajo — 1. ‘Camino más corto que el principal para llegar a un sitio’: «La niña se fue por el atajo de los arbustos» (Alberto Eternidad [Cuba 1992]). Pertenece a la familia de atajar, que proviene, a su vez, de tajar (‘cortar’). Es incorrecta, con este… … Diccionario panhispánico de dudas
echar por el atajo — ► locución coloquial Abreviar en la solución de una dificultad … Enciclopedia Universal
atajo — ► sustantivo masculino 1 Camino o paso más corto para llegar a un sitio: ■ cogeremos un atajo para evitar la caravana de la autopista. 2 Procedimiento rápido para llevar a cabo una cosa. 3 coloquial Grupo de personas caracterizadas de forma… … Enciclopedia Universal
atajo — {{＃}}{{LM A03821}}{{〓}} {{SynA03904}} {{［}}atajo{{］}} ‹a·ta·jo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Senda o lugar por donde se abrevia el camino: • No fuimos por la carretera, sino por un atajo.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{※}}desp.{{¤}} Grupo o conjunto: • En… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
atajo — 1 s m 1 Camino utilizado para acortar o abreviar una distancia: tomar un atajo, cortar por el atajo 2 Procedimiento con el que se abrevia o se adelanta alguna cosa: Serrano toma un atajo y llega a las mismas conclusiones 3 Pared que sirve de… … Español en México
Atajo de Goodale — Saltar a navegación, búsqueda Goodale s Cuttoff 1862 El atajo de Goodale o atajo Goodale (en inglés, Goodale s Cutoff) fue una de las variantes de la tradicional ruta de Oregón, la histórica ruta que siguieron desde mediados del siglo XIX los… … Wikipedia Español
Atajo de teclado — Saltar a navegación, búsqueda El menú de Firefox con los atajos resaltados en verde y los mnemónicos resaltados en amarillo. Un atajo de teclado (tecla aceleradora, hotkey , o combinación de teclas) es una tecla o secuencia de teclas que efectúa… … Wikipedia Español
atajo — sustantivo masculino 1. Lugar por donde se hace más corto el camino: Si tomas este atajo, llegarás antes a casa. 2. (no contable) Pragmática: peyorativo. Grupo de personas o cosas: atajo de sinvergüenzas, atajo de bribones, atajo de estúpidos,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
atajo — m. Senda o paraje por donde se abrevia el camino … Diccionario Castellano
Quien deja camino por vereda, atrás se queda. — Porque muchas veces, los atajos y las soluciones rápidas acarrean más desventajas que beneficios. Ya lo advierte otro: Echar por el atajo, no siempre ahorra trabajo … Diccionario de dichos y refranes
